sarai a Parigi per la fine del mese? — indubbiamente — will you be in Paris by the end of the month? — definitely
è indubbiamente uno dei migliori — it's definitely one of the best
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
indubbiamente — /indub:ja mente/ avv. [der. di indubbio, col suff. mente ]. [senza alcun dubbio: ciò è i. valido, fondato ] ▶◀ certamente, effettivamente, inconfutabilmente, incontestabilmente, indiscutibilmente, innegabilmente, inoppugnabilmente, realmente,… … Enciclopedia Italiana
indubbiamente — avv. certamente, sicuramente, chiaramente, indiscutibilmente, innegabilmente, evidentemente, indubitabilmente CONTR. forse □ per nulla, affatto (in frase negativa) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indubbiamente — in·dub·bia·mén·te avv. CO senza alcun dubbio: avere indubbiamente torto Sinonimi: certamente, chiaramente, decisamente, evidentemente, incontrovertibilmente, indubitabilmente, palesemente, senza dubbio, senz altro. {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano
categoricamente — avv. assolutamente, assolutisticamente, nettamente, recisamente, indubbiamente, inderogabilmente, perentoriamente, decisamente CONTR. ipoteticamente, relativamente, condizionatamente, imprecisamente, vagamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
certamente — avv. indubbiamente, sicuramente, davvero, indiscutibilmente, chiaramente, evidentemente, innegabilmente, incontrovertibilmente, indubitabilmente, necessariamente, immancabilmente, inevitabilmente □ decisamente, francamente, naturalmente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiaramente — avv. 1. con chiarezza, comprensibilmente, limpidamente, lucidamente, nitidamente, incisivamente, distintamente, intelligibilmente, inconfondibilmente, indubbiamente, inequivocabilmente, perspicuamente, pienamente, nettamente CONTR. oscuramente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decisamente — avv. 1. energicamente, risolutamente, senza esitazione, fortemente, fermamente, categoricamente CONTR. debolmente, fiaccamente, irresolutamente, timidamente 2. certamente, evidentemente, indubbiamente, senz altro, veramente CONTR. per nulla,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
evidentemente — avv. certamente, sicuramente, indubbiamente, manifestamente, chiaramente, visibilmente, palesemente, patentemente □ ovviamente, a quanto pare, senza dubbio □ sì, certo, certamente CONTR. ambiguamente, discutibilmente, equivocamente, oscuramente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incontrastabilmente — avv. incontestabilmente, inconfutabilmente, indiscutibilmente, irrefutabilmente, incontrovertibilmente, indubbiamente, certamente, sicuramente CONTR. dubbiamente, dubbiosamente, incertamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indiscutibilmente — avv. indubbiamente, certamente, certo, senza dubbio, inconfutabilmente, incontestabilmente, incontrovertibilmente, irrefutabilmente CONTR. discutibilmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indubitabilmente — avv. indubbiamente, certo, certamente, sicuramente, innegabilmente, chiaramente CONTR. per nulla, affatto (in frase negativa) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
